-
1 beiklappbarer Flügel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > beiklappbarer Flügel
-
2 beiklappbarer Flügel
Универсальный немецко-русский словарь > beiklappbarer Flügel
-
3 beiklappbarer Flügel
авиа. складывающееся крылоDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > beiklappbarer Flügel
-
4 beiklappbarer Flügel
m складное крыло с. ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > beiklappbarer Flügel
-
5 Flügel
m1) крыло; лопасть2) плоскость, несущая поверхность3) флигель, пристройка; крыло ( здания)4) створка (окна, двери)5) крыло, лопасть (ветродвигателя)6) лопасть, лопатка ( лопастного колеса)7) пластинка, шибер ( пластинчатого насоса)9) импеллер ( флотационной машины)10) текст. трепало, било11) текст. рогулька12) с.-х. отвал ( окучника)13) крыло (лавы, выемочного блока шахты)14) машиностр. барашек15) вертушка; гидрометрическая вертушка•- aufschlagender Flügel
- beiklappbarer Flügel
- drehsymmetrischer Flügel
- fliegender Flügel
- geknickter Flügel
- gepfeilter Flügel
- hydrometrischer Flügel
- pfeilförmiger Flügel
- veränderlicher Flügel
- Flügel verstellbarer Pfeilung -
6 Flügel
m било с.; гидрометрическая вертушка ж. гидр.; импеллер м. (флотационной машины); крыло с.; крыло с. (здания); крыло с. (лавы) горн.; крыло с. (самолёта); лопасть ж.; несущая поверхность ж. ав.; отвал м. (окучника) с.-х.; пластинка ж. (пластинчатого насоса); пристройка ж.; рогулька ж.; рогульчатое веретено с.; створка ж. (окна, двери); трепало с.; флигель м.; шибер м. (пластинчатого насоса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flügel
-
7 Flügel
ḿкрыло (оперативного построения войск); фланг (боевого порядка); крыло (летательного аппарата); лопасть (напр. гребного винта)- Flügel, beiklappbarer складывающееся крыло
- Flügel, endlicher крыло конечного размаха
- Flügel, fliegender самолет типа «летающее крыло»
- Flügel, gestaffelter фланг уступом
- Flügel, kurzgestreckter крыло с малым удлинением
- Flügel, offener открытый фланг
-
8 Flügel
(m)крыло ( оперативного построения войск); фланг ( боевого порядка); крыло ( летательного аппарата); лопасть (напр. гребного винта)Vom rechten Flügel abzählen! — Справа по порядку — рассчитайсь!
Flügel, beiklappbarer — складывающееся крыло
Flügel, endlicher — крыло конечного размаха
Flügel, fliegender — самолет типа «летающее крыло»
Flügel, gestaffelter — фланг уступом
Flügel, kurzgestreckter — крыло с малым удлинением
Flügel, offener — открытый фланг
-
9 складывающееся крыло
adj1) Av. (кверху) Rückklappflügel, abklappbarer Flügel, abklappbarer Tragflügel, beiklappbarer Tragflügel, faltbarer Flügel, faltbarer Tragflügel, klappbarer Tragflügel, zusammenlegbare Tragfläche, zusammenlegbarer Flügel, zusammenlegbarer Tragflügel2) milit. beiklappbarer Flügel3) eng. Schwenkflügel4) aerodyn. Faltflügel, Klappflügel, Klapptragfläche, RückklappflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > складывающееся крыло
-
10 складное крыло
adj1) gener. Faltlflügel (ракеты)2) Av. klappbarer Tragflügel3) milit. zusammenlegbare Tragfläche4) artil. Faltflügel (ракеты), Klappdeck5) aerodyn. Klappflügel, Klapptragfläche, abklappbarer Flügel, beiklappbarer Flügel, faltbarer Flügel, zusammenlegbarer Flügel6) nav. Faltflügel (самолёта, ракеты) -
11 складное крыло
abklappbarer Flügel, beiklappbarer Flügel -
12 складное крыло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > складное крыло
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.